Relatori

• Il ruolo della SIAE per lo sviluppo di un'offerta legale dei contenuti in rete Atti

  Le nuove tecnologie, non si succedono, ma si affiancano continuamente, producendo innumerevoli nuove forme attraverso le quali le opere dell’ingegno vengono diffuse e offerte al pubblico. Così Paolo Agoglia apre il suo intervento sottolineando la difficoltà per il legislatore di adeguarsi a questo contesto nella tutela del diritto d’autore. L’intuizione della SIAE in questo ambito consiste, allora,  nella creazione di licenze speciali per internet per alimentare l’offerta legale di contenuti della rete. Si tratta di un ricco carnet che ha comportato accordi specifici con partener internazionali come Yuotube, Microsoft o Telecom Italia. In chiusura di intervento Agoglia cita le linee guida dell’AGCOM del dicembre 2010 manifestando l’interesse e la disponibilità della SIAE a contribuire alla creazione di una offerta legale forte che aiuti a disincentivare la diffusione illegale.

  Paolo Agoglia(Capo Ufficio Legislativo - SIAE)
• Come affrontare i costi di transazione nella diffusione on line delle opere di ingengno Atti

  Pierfarncesco Attanasio concentra il suo intervento sui progetti di digitalizzazione di massa, come quelli avviati da Google e dai sistemi bibliotecari nazionali, che hanno dato vita ad un dibattito sul come remunerare correttamente il titolare del diritto d’autore dell’opera. Il punto è che i costi di transazione sono un problema. Tuttavia si tratta di un problema che in passato è già stato risolto utilizzando forme di gestione collettiva dei diritti. Anche per i contenuti in rete, quindi, la soluzione potrebbe essere risolta da una gestione collettiva innovativa che prenda in considerazione la tipologia delle opere e non l’uso che dell’opera si fa. Ma il tema dei costi di transazione non può essere affrontato in maniera efficiente se non si introducono innovazioni profonde anche nei meccanismi di gestione delle informazioni sui diritti, innovazioni che prendano in considerazione esse stesse la rete.

  Pierfrancesco Attanasio(AIE - Associazione Italiana Editori)
• Le nuove norme per i reati di violazione del diritto d'autore Atti

  Tommaso D’Onofrio si focalizza sul tema dei reati di violazione del diritto d’autore e sulle recenti modifiche del Decreto Legislativo 231/01. In particolare D’Onofrio spiega come alla luce delle variazione introdotte nel 2009, un’organizzazione (pubblica o privata, anche se ditta individuale) che non preveda nella propria struttura un protocollo specifico per impedire reati di violazione del diritto d’autore, è soggetta a pene che vanno da sanzioni pecunarie a sanzioni interdittive. Ancor più gravi sono le pene previste per quelle organizzazioni che forniscono supporto, anche involontario (indicizzazione o ricerca strutturata), alla violazione delle norme sul diritto d’autore.

  Tommaso D'Onofrio(Presidente - AISCRIS)
• Il diritto d'autore alla luce dei cambiamenti introdotti dalle nuove tecnologie Atti

  Mario Fabiani focalizza il suo intervento sulla storia del diritto d’autore nelle reti. Storia abbastanza recente che si può far risalire a qualche decina di anni fa con l’avvento delle tecnologie della convergenza che hanno reso le opere di ingegno liquide e non rintracciabili, facendo perdere all’autore il controllo della loro distribuzione. Ma non è solo la convergenza ad aver rappresentato un pericolo per le norme di tutela del diritto d’autore. La pervasività della rete e la conservazione dei dati in remoto ha, infatti, messo in crisi anche il principio di territorialità uno tra i più antichi pilarsi della tutela del diritto d’autore. Il rimedio a questo cambiamento di scenario è la creazione di licenze multi repertorio e multi territoriali che possono fornire un contributo rilevante allo sviluppo di un’offerta legale in rete.

  Mario Fabiani(Professore Emerito - Esperto del Comitato Consultivo Permanente per il Diritto d’Autore Direttore Responsabile della rivista “Diritto d’Autore”)
• Libertà della rete ed equo compenso per gli autori Atti

  Elisa Grandi inizia il suo intervento sottolineando come l’Italia abbia una normativa sul diritto d’autore vecchia di settant’anni. In questi anni il mondo è cambiato soprattutto con l’avvento della rete e, anche se ancora troppo spesso si associa alla libertà della rete il concetto di gratuito, stanno nascendo sistemi di equa retribuzione delle opere d’ingegno. Le regole non sono necessariamente limitazioni alla libertà, ma sono soprattutto meccanismi necessari per garantire l’offerta stessa di contenuti in rete. Per far capire questo concetto occorre lavorare per la formazione, soprattutto quella dei giovani, e soprattutto lavorare per trovare forme di retribuzione più eque. Un esempio di questa forma di finanziamento è una tassa di scopo sul canone delle connessioni ad internet.

  Elisa Grande(Capo Dipartimento per l’Informazione e l’Editoria - Presidenza del Consiglio dei Ministri)
• Un offerta legale in rete per il settore cinematografico Atti

  Mario Gallavotti si concentra sul settore cinematografico, basato sul sistema delle finestre temporali che scandisce il mercato dei diversi supporti su cui viene distribuito un film (sala cinematografica, dvd, paytv, televisione…). Gallavotti sostiene la necessità di queste finestre ed anzi ritiene sia necessaria una nuova regolamentazione che richiami questo modello, perché il modello di business del cinema è ancora legato ancora al successo al botteghino e le finestre temporali evitano che un mercato cannibalizzi il “successivo”. Gllavotti chiude il suo intervento sottolineando come “offerta legale” in rete non possa equivalere ad “offerta gratuita” e rinnovando la necessità di una lotta alla pirateria in rete proposta come unica garanzia per la sopravvivenza del mercato.

  Mario Gallavotti(Consulente legale - ANICA)
• Il music cloud: un nuovo modello per la distribuzione di contentuti musicali in rete Atti

  Il mercato della musica sta cambiando a ritmi vertiginosi. Enzo Mazza analizza il tema del “cloud computing” come nuovo modello di business per la distribuzione della musica in rete, anche se a dire il vero i modelli sono più di uno dalle piattaforme come i-tunes, agli accordi tra case discografiche e youtube. Il tema cardine di un’agenda digitale di un paese è quello dei contenuti che sono un prodotto che traineranno il resto dei consumi digitali. In questo senso le piattaforme informatiche per l’offerta legale di musica sono la chiave di volta, ma d’altra parte l’azione di contrasto alla pirateria non va eliminata perché è l’elemento fondamentale per lo sviluppo di business innovativi.

  Enzo Mazza(Presidente - FIMI)
• Il mercato illegale del software in Italia Atti

  Matteo Mille presenta le istanze degli operatori IT che in Italia stanno innovando il settore della distribuzione dei contenuti in rete e che ogni anno subiscono un danno ingente da parte della diffusione illegale del software in rete. Oltre il 49% del software in circolazione in Italia è contraffatto (15 punti sopra la media europea) e limitare questo fenomeno vuol dire favorire gli investimenti in innovazione del settore, ma anche contribuire allo sviluppo economico del paese. Se si riuscisse a ridurre di 10 punti percentuale il tasso di pirateria software, il Pil aumenterebbe di circa 3,6miliardi di PIL l’anno con una relativa impennata dell’occupazione e del gettito fiscale. Il problema, però è che manca una cultura della legalità che riduce enormemente la possibilità di sinergia tra le forze dell’ordine e la piccola utenza privata (cittadini e imprese).

  Matteo Mille(Presidente - BSA)
• Il contrasto alla diffusione illegale di contenuti come tutela degli autori Atti

  Alessandro Occhipinti affronta l’argomento della tutela del diritto d’autore con una provocazione: per favorire la lotta al mercato illegale dei contenuti on line occorre utilizzare tutte le possibilità della comunicazione. Nel suo intervento la tutela del diritto d’autore si configura come un vero e proprio scontro con i sostenitori della libera circolazione dei contenuti in rete, sostenitori, in realtà di un pratica illegale.

  Alessandro Occhipinti(Segretario Generale - SNS)
• Diritto d'autore e tutela della proprietà industriale Atti

  Gianluca Scarponi focalizza il suo intervento sulla lotta alla contraffazione, un tema più generico di quello della tutela del diritto d’autore toutcoutr. In Italia c’è una separazione tra tutela del diritto d’autore e tutela della proprietà industriale, ma per Scarponi è necessario operare in sinergia per mettere a sistema risorse e competenze.

  Gianluca Scarponi(Ministero dello Sviluppo Economico)
• Un mercato legale per i contenuti on line è necessario Atti

  Guido Scorza inizia il suo intervento richiamando i due interventi che lo hanno preceduto, quello di Gianluca Scarponi e quello di Alessandro Occhipinti, e sui toni che questi relatori hanno usato, per sottolineare come, in materia di tutela del diritto d’autore, il modello di business legale dovrebbe venire prima delle iniziative di enforcement. Gli utenti della rete non sono, infatti, bovini facili da guidare attraverso steccati o barriere, l’approccio corretto per Scorza è quello di promuovere il mercato legale sulla rete e solo dopo concentrarsi sui “ladri”, ma sui veri ladri, ossia su coloro che scientemente di fronte alla possibilità di fruire facilmente di un contenuto legale scelgono di fruirne in maniera pirata. Piuttosto delle campagne di pirateria che fanno del fruitore un criminale e che innescano meccanismi di mitizzazione, occorrerebbe, quindi, mettere mano alla normativa anche in considerazione del fatto che il diritto d’autore è solo uno tra i diritti fondamentali sanciti dalla Costituzione.

  Guido Scorza(Presidente Istituto per le politiche dell’Innovazione)